《租借女友第三季》是由雨宫天,悠木碧,东山奈央,高桥李依,堀江瞬,芹泽优主演的一部日韩动漫片，千鹤的祖母小百合的身体状况恶化了，想把自己出演的电影给祖母看的千鹤陷入了两难事态。“一起拍电影吧!!”和也决心用众筹的方式来制作千鹤主演的电影，于是便开始了电影的制作。搬到和也隔壁的八重森弥妮也被卷入到他的生活当中,和也从一次“女友租借”开始的生活，变得更加闪耀! 　　和也与千鹤的电影制作，到底会迎来怎样的结局呢一一!?